烛影摇虚幌。记宵来、扶头酒醒,春寒纸帐。起向炉中添新炭,霍地火花乍亮。勾引起、年时惆怅。一点相思无穷尽,化万醒迸落青天上。谁为我,倚阑望。朝来旭日曈曈上。映初霞、红云朵朵,鱼鳞细浪。万颗青星无寻处,着甚闲思闲想。只一片、春光澹宕。百啭新莺疏林外,是和风微动心弦响。君酌酒,我低唱。
贺新郎前阕词意未尽再赋
〔现代〕顾随
全
译
注
赏
创
zhú烛yǐng影yáo摇xū虚huǎng幌。。
jì记xiāo宵lái来、、fú扶tóu头jiǔ酒xǐng醒,,
chūn春hán寒zhǐ纸zhàng帐。。
qǐ起xiàng向lú炉zhōng中tiān添xīn新tàn炭,,
huò霍dì地huǒ火huā花zhà乍liàng亮。。
gōu勾yǐn引qǐ起、、nián年shí时chóu惆chàng怅。。
yī一diǎn点xiāng相sī思wú无qióng穷jìn尽,,
huà化wàn万xǐng醒bèng迸là落qīng青tiān天shàng上。。
shuí谁wéi为wǒ我,,
yǐ倚lán阑wàng望。。
zhāo朝lái来xù旭rì日tóng曈tóng曈shàng上。。
yìng映chū初xiá霞、、hóng红yún云duǒ朵duǒ朵,,
yú鱼lín鳞xì细làng浪。。
wàn万kē颗qīng青xīng星wú无xún寻chǔ处,,
zhuó着shèn甚xián闲sī思xián闲xiǎng想。。
zhī只yī一piàn片、、chūn春guāng光dàn澹dàng宕。。
bǎi百zhuàn啭xīn新yīng莺shū疏lín林wài外,,
shì是hé和fēng风wēi微dòng动xīn心xián弦xiǎng响。。
jūn君zhuó酌jiǔ酒,,
wǒ我dī低chàng唱。。
烛影摇虚幌。记宵来、扶头酒醒,春寒纸帐。起向炉中添新炭,霍地火花乍亮。勾引起、年时惆怅。一点相思无穷尽,化万醒迸落青天上。谁为我,倚阑望。朝来旭日曈曈上。映初霞、红云朵朵,鱼鳞细浪。万颗青星无寻处,着甚闲思闲想。只一片、春光澹宕。百啭新莺疏林外,是和风微动心弦响。君酌酒,我低唱。
译文
注解
赏析
创作背景
顾随的诗
-
生查子
身如入定僧,心似随风草。心自甚时愁,身比年时老。空悲眼界高,敢怨人间小。越不爱人间,越觉人间好。
-
南歌子
倦续黄粱梦,闲倾碧玉杯。醒来还是旧情怀。爱看斜阳沉在碧山隈。浪软温柔海,灯明上下街。中原却被夜深埋。那更秋风秋雨逐人来。
-
鹧鸪天不寐口占
老去从教壮志灰。那堪中岁已长悲。篆香不断凉先到,蜡泪成堆梦未回。星历落,雾霏微。遥山新月俱如眉。寒花无数西风里,抱得秋情说向谁。
-
意难忘纪梦
回首生哀。凭分襟意绪,卧病形骸。依依花落尽,点点缀苍苔。多少事,没安排。便地角天涯。记那时,残阳冉冉,正下楼台。清眠梦见君来。似阳春乍暖,照进空斋。嫣然才一笑,蓦地万花开。春甚处,费疑猜。敢尽在双腮。梦又醒,窗前漠漠,只见尘埃。
-
鹧鸪天
点滴敲窗渐作声。棉衣犹觉夜寒生。不辞明日无花看,且喜今宵有雨听。新苦恼,旧心情。廿年湖海一书生。只缘我是无家客,却被人呼面壁僧。
-
踏莎行大雾中早行
天黯如铅,云寒似水。市声阗咽飞难起。衷怀悲感总无名,一身落漠人间世。托钵朱门,挂单萧寺。何曾了得今生事。回首来路已茫茫,行行更入茫茫里。
关于的诗
-
青松
大雪压青松,青松挺且直。要知松高洁,待到雪化时。
-
梅岭三章
断头今日意如何?创业艰难百战多。此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。南国烽烟正十年,此头须向国门悬。后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。投身革命即为家,血雨腥风应有涯。取义成仁今日事,人间遍种自由花。
-
无题
大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图壁破,难愁蹈海亦英雄。
-
金粉泪(56首)
法外有法党中党,继美沙俄黑百人。囚捕无须烦警吏,杀人如草不闻声。
-
春雷
春雷动地布昭苏,沧海群龙竞吐珠。肯定秦皇功百代,判宣孔二有余辜。十批大错明如火,柳论高瞻灿若朱。愿与工农齐步伐,涤除污浊绘新图。
-
送蓬仙兄返里有感
东风催异客,南浦唱骊歌。转眼人千里,消魂梦一柯。星离成恨事,云散奈愁何。欣喜前尘影,因缘文字多。
