春寒一夜雪,绕郡千山白。凄风敛微和,城郭暗朝赤。相期素心人,寒空荡胸臆。登高失川原,乾坤莽一色。聘心穷俯仰,万象眼中寂。屋瓦白如沙,层城没寒碛。缤纷蔽远峰,冷色空林积。冻鸟西北来,下啄枯枝食。感尔饥寒心,四顾天地窄。紫阳踞我前,积素明峭石。上有鹿皮翁,浩歌清涧壁。饥来啮坚冰,荒岩坐晨夕。不笑复不悲,雪上数人迹。炎威来千春,忍令肤寸磔。
雪中偕友人登吴山
〔现代〕陈独秀
全
译
注
赏
创
chūn春hán寒yī一yè夜xuě雪,,
rào绕jùn郡qiān千shān山bái白。。
qī凄fēng风liǎn敛wēi微hé和,,
chéng城guō郭àn暗zhāo朝chì赤。。
xiāng相qī期sù素xīn心rén人,,
hán寒kōng空dàng荡xiōng胸yì臆。。
dēng登gāo高shī失chuān川yuán原,,
qián乾kūn坤mǎng莽yī一sè色。。
pìn聘xīn心qióng穷fǔ俯yǎng仰,,
wàn万xiàng象yǎn眼zhōng中jì寂。。
wū屋wǎ瓦bái白rú如shā沙,,
céng层chéng城méi没hán寒qì碛。。
bīn缤fēn纷bì蔽yuǎn远fēng峰,,
lěng冷sè色kōng空lín林jī积。。
dòng冻niǎo鸟xī西běi北lái来,,
xià下zhuó啄kū枯zhī枝shí食。。
gǎn感ěr尔jī饥hán寒xīn心,,
sì四gù顾tiān天dì地zhǎi窄。。
zǐ紫yáng阳jù踞wǒ我qián前,,
jī积sù素míng明qiào峭shí石。。
shàng上yǒu有lù鹿pí皮wēng翁,,
hào浩gē歌qīng清jiàn涧bì壁。。
jī饥lái来niè啮jiān坚bīng冰,,
huāng荒yán岩zuò坐chén晨xī夕。。
bù不xiào笑fù复bù不bēi悲,,
xuě雪shàng上shù数rén人jì迹。。
yán炎wēi威lái来qiān千chūn春,,
rěn忍líng令fū肤cùn寸zhé磔。。
春寒一夜雪,绕郡千山白。凄风敛微和,城郭暗朝赤。相期素心人,寒空荡胸臆。登高失川原,乾坤莽一色。聘心穷俯仰,万象眼中寂。屋瓦白如沙,层城没寒碛。缤纷蔽远峰,冷色空林积。冻鸟西北来,下啄枯枝食。感尔饥寒心,四顾天地窄。紫阳踞我前,积素明峭石。上有鹿皮翁,浩歌清涧壁。饥来啮坚冰,荒岩坐晨夕。不笑复不悲,雪上数人迹。炎威来千春,忍令肤寸磔。
译文
注解
赏析
创作背景
陈独秀的诗
关于的诗
-
青松
大雪压青松,青松挺且直。要知松高洁,待到雪化时。
-
梅岭三章
断头今日意如何?创业艰难百战多。此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。南国烽烟正十年,此头须向国门悬。后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。投身革命即为家,血雨腥风应有涯。取义成仁今日事,人间遍种自由花。
-
无题
大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。面壁十年图壁破,难愁蹈海亦英雄。
-
金粉泪(56首)
法外有法党中党,继美沙俄黑百人。囚捕无须烦警吏,杀人如草不闻声。
-
春雷
春雷动地布昭苏,沧海群龙竞吐珠。肯定秦皇功百代,判宣孔二有余辜。十批大错明如火,柳论高瞻灿若朱。愿与工农齐步伐,涤除污浊绘新图。
-
送蓬仙兄返里有感
东风催异客,南浦唱骊歌。转眼人千里,消魂梦一柯。星离成恨事,云散奈愁何。欣喜前尘影,因缘文字多。
