当前位置:首页>诗词大全>辛弃疾

浣溪纱

〔宋代〕辛弃疾

lǎozhēngyánshuǐyún
méitóuniánpín
yīnqínxièquèzèngzhōngchén
niǎoyǒushínéngquàn
xiǎotáolàiliāorén
huāzuòbáitóuxīn

父老争言雨水匀,眉头不似去年颦。殷勤谢却甑中尘。啼鸟有时能劝客,小桃无赖已撩人。梨花也作白头新。
译文
注解
赏析
创作背景

辛弃疾的诗

  • 永遇乐京口北固亭怀古

    千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被、雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?

  • 清平乐.村居

    茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。

  • 西江月夜行黄沙道中

    明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。

  • 青玉案元夕

    东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

  • 鹧鸪天

    唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!

  • 破阵子为陈同甫赋壮词以寄

    醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下灸,五十弦翻塞外声。沙场点秋兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,嬴得生前身后名。可怜白发生!


浣溪纱翻译

【注释】
①与上阕《浣溪沙》同韵,当作于同年,即庆元六年(1200)。词中罕见关怀民生疾苦之作,此词上片喜雨悯农,弥觉可贵。下片以情观景,一花一鸟无不悦目赏心。或歌唱劝饮,或无赖撩人,或白头新妆,皆以人拟物,生气勃勃,欢快跳动,足见词人由衷欣喜之情。
②“父老”两句:言今年风调雨顺,父老展眉解愁。
③“殷勤”句:言可以不再受饥挨饿。谢却:辞却。甑中尘:蒸食用的炊具里积满灰尘,意谓久久无米可做。《后汉书·独行传》载,范冉(字史云)住房简陋,有时甚至绝米断炊。乡里歌曰:“甑中生尘范史云。”辛词据此。
④无赖:顽皮可爱。撩:挑逗,撩拨。
⑤白头新:白色的新花。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“白头如新,倾盖如故。”梨花色白,故以“白头”喻之。
-----------转自“羲皇上人的博客”-----------

关于的诗