辘轳鸣,秋风晚,寒日荒荒下秋苑。辘轳鸣,井水寒,三更络绎啼井栏。鸳鸯憔悴不成双,两雌一雄鸣铿锵。哀鸣声何长,飞飞入银塘。银塘浅,翠带结。塘水枯,带不绝。愁魂夜啸缺月低,惊起城头乌磔磔。城头乌,朝朝饮水鸳鸯湖。曾见莲底鸳鸯日来往,忘却罗敷犹有夫。夫怒啄雄,雄去何栖,翩然归来,闭此幽闺。幽闺匿迹那可久,花里秦宫君知否?不如万古一丘,长偕三百首。幽闺人去灯光寂,照见罗帏泪痕湿。同穴居然愿不虚,岁岁春风土花碧。并蒂不必莲,连理不必木,痴骨千年同一束。
三鸳鸯篇
〔清代〕谭嗣同
全
译
注
赏
创
lù辘lú轳míng鸣,,
qiū秋fēng风wǎn晚,,
hán寒rì日huāng荒huāng荒xià下qiū秋yuàn苑。。
lù辘lú轳míng鸣,,
jǐng井shuǐ水hán寒,,
sān三gēng更luò络yì绎tí啼jǐng井lán栏。。
yuān鸳yāng鸯qiáo憔cuì悴bù不chéng成shuāng双,,
liǎng两cí雌yī一xióng雄míng鸣kēng铿qiāng锵。。
āi哀míng鸣shēng声hé何cháng长,,
fēi飞fēi飞rù入yín银táng塘。。
yín银táng塘qiǎn浅,,
cuì翠dài带jié结。。
táng塘shuǐ水kū枯,,
dài带bù不jué绝。。
chóu愁hún魂yè夜xiào啸quē缺yuè月dī低,,
jīng惊qǐ起chéng城tóu头wū乌zhé磔zhé磔。。
chéng城tóu头wū乌,,
zhāo朝zhāo朝yǐn饮shuǐ水yuān鸳yāng鸯hú湖。。
zēng曾jiàn见lián莲dǐ底yuān鸳yāng鸯rì日lái来wǎng往,,
wàng忘què却luó罗fū敷yóu犹yǒu有fū夫。。
fū夫nù怒zhuó啄xióng雄,,
xióng雄qù去hé何qī栖,,
piān翩rán然guī归lái来,,
bì闭cǐ此yōu幽guī闺。。
yōu幽guī闺nì匿jì迹nà那kě可jiǔ久,,
huā花lǐ里qín秦gōng宫jūn君zhī知fǒu否??
bù不rú如wàn万gǔ古yī一qiū丘,,
cháng长xié偕sān三bǎi百shǒu首。。
yōu幽guī闺rén人qù去dēng灯guāng光jì寂,,
zhào照jiàn见luó罗wéi帏lèi泪hén痕shī湿。。
tóng同xué穴jū居rán然yuàn愿bù不xū虚,,
suì岁suì岁chūn春fēng风tǔ土huā花bì碧。。
bìng并dì蒂bù不bì必lián莲,,
lián连lǐ理bù不bì必mù木,,
chī痴gǔ骨qiān千nián年tóng同yī一shù束。。
辘轳鸣,秋风晚,寒日荒荒下秋苑。辘轳鸣,井水寒,三更络绎啼井栏。鸳鸯憔悴不成双,两雌一雄鸣铿锵。哀鸣声何长,飞飞入银塘。银塘浅,翠带结。塘水枯,带不绝。愁魂夜啸缺月低,惊起城头乌磔磔。城头乌,朝朝饮水鸳鸯湖。曾见莲底鸳鸯日来往,忘却罗敷犹有夫。夫怒啄雄,雄去何栖,翩然归来,闭此幽闺。幽闺匿迹那可久,花里秦宫君知否?不如万古一丘,长偕三百首。幽闺人去灯光寂,照见罗帏泪痕湿。同穴居然愿不虚,岁岁春风土花碧。并蒂不必莲,连理不必木,痴骨千年同一束。
译文
注解
赏析
创作背景
谭嗣同的诗
-
潼关
终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。
-
狱中题壁
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
-
晨登衡岳祝融峰
身高殊不绝,四顾乃无峰。但有浮云度,时时一荡胸。地沉星尽没,天跃日初熔。半勺洞庭水,秋寒欲起龙。
-
兰州庄严寺
访僧入孤寺,一径苍苔深。寒磬秋花落,承尘破纸吟。潭光澄夕照,松翠下庭荫。不尽古时意,萧萧雅满林。
-
别意
志士叹水逝,行子悲风寒。风寒犹得暖,水逝不复还!况我别同志,遥遥千里间。缆祛泣将别,芳草青且歇。修途浩渺漫,形分肠断绝。何以压轻装,鲛绡缝云裳。何以壮行色,宝剑丁香结。何以表劳思,东海珊瑚枝。何以慰辽远,勤修惜日短。坠欢无续时,嘉会强相期。为君歌,为君舞,君弟行,毋自苦。
-
除夕感怀
断送古今惟岁月,昏昏腊酒又迎年。谁知羲仲寅宾日,已是共工缺陷天。桐待凤鸣心不死,泽因龙起腹难坚。寒灰自分终消歇,赖有诗兵斗火田。
关于的诗
