百尺红楼四面窗,石梁一道锁晴江。自从湖有鸳鸯目,水鸟飞来定自双。
鸳鸯湖棹歌 之七
〔清代〕朱彝尊
全
译
注
赏
创
bǎi百chǐ尺hóng红lóu楼sì四miàn面chuāng窗,,
shí石liáng梁yī一dào道suǒ锁qíng晴jiāng江。。
zì自cóng从hú湖yǒu有yuān鸳yāng鸯mù目,,
shuǐ水niǎo鸟fēi飞lái来dìng定zì自shuāng双。。
百尺红楼四面窗,石梁一道锁晴江。自从湖有鸳鸯目,水鸟飞来定自双。
译文
注解
赏析
创作背景
朱彝尊的诗
-
卖花声·雨花台
衰柳白门湾,潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽,剩有渔竿。秋草六朝寒,花雨空坛。更无人处一凭栏。燕子斜阳来又去,如此江山。
-
鸳鸯湖棹歌 之四十八
落花三月葬西施,寂寞城隅范蠡祠.水底尽传螺五色,湖边空挂网千丝.
-
鸳鸯湖棹歌·小妇春风楼下眠
小妇春风楼下眠,与论家计最堪怜。劝移百福坊南往,多买千金圩上田。
-
鸳鸯湖棹歌 之二
沙头宿鹭傍船栖,柳外惊乌隔岸啼。为爱秋来好明月,湖东不住住湖西。
-
晓入郡城
轻舟乘间入,击缆坏篱根。古道横边马,孤城闭水门。星含兵气动,月傍晓烟昏。辛苦乡关路,重来断客魂。
-
鸳鸯湖棹歌 之四十七
酒市茶寮总看场,金风亭子入春凉。俊游改作乌篷小,蔡十郎桥低不妨。
鸳鸯湖棹歌 之七翻译
注:湖:此处指鸳鸯湖。鸳鸯湖在唐宋时就负有盛名,是嘉兴城南的游览胜地。关于的诗
