当前位置:诗词大全>朱彝尊>鸳鸯湖棹歌 之十二

鸳鸯湖棹歌 之十二

〔清代〕朱彝尊

全
译
注
赏
创
mù穆hú湖lián莲yè叶xiǎo小yú于qián钱,,
wò卧liǔ柳suī虽duō多bù不ài碍chuán船。。
liǎng两àn岸xīn新miáo苗cái才guò过yǔ雨,,
xī夕yáng阳gōu沟shuǐ水xiǎng响xī溪tián田。。
wū屋shàng上jiū鸠míng鸣gǔ谷yǔ雨kāi开,,
héng横táng塘yóu游nǚ女dàng荡chuán船huí回。。
táo桃huā花luò落hòu后cán蚕qí齐yù浴,,
zhú竹sǔn笋chōu抽shí时yàn燕biàn便lái来。。

穆湖莲叶小于钱,卧柳虽多不碍船。两岸新苗才过雨,夕阳沟水响溪田。屋上鸠鸣谷雨开,横塘游女荡船回。桃花落后蚕齐浴,竹笋抽时燕便来。
译文

赏析:

新生的莲叶小于铜钱,垂柳拂水不碍船行,让诗人倍感新奇;

雨后的两岸新苗,夕阳映照下的潺潺沟水让诗人感受到无限生机。

诗不仅摹写出一幅绝美的穆湖风景图,也透示出诗人对乡村美景的由衷喜爱。

注解
1
穆湖:也叫穆溪,在嘉兴东北。
2
卧柳:枝干斜卧于水上的柳树。
3
鸠鸣:预示晴天。
4
谷雨:清明后一个节气。
5
开:雨霁天晴。
6
横塘:地名,在今江苏苏州西南,以分流东出,故名。
7
荡船:摇船。育蚕选种的一种方法。即将蚕种浸于盐水或以野菜花、韭花、白豆花等制成的液体中,汰弱留强,进行选种。
赏析
赏析: 新生的莲叶小于铜钱,垂柳拂水不碍船行,让诗人倍感新奇; 雨后的两岸新苗,夕阳映照下的潺潺沟水让诗人感受到无限生机。 诗不仅摹写出一幅绝美的穆湖风景图,也透示出诗人对乡村美景的由衷喜爱。
创作背景

朱彝尊的诗

  • 卖花声·雨花台

    衰柳白门湾,潮打城还。小长干接大长干。歌板酒旗零落尽,剩有渔竿。秋草六朝寒,花雨空坛。更无人处一凭栏。燕子斜阳来又去,如此江山。

  • 鸳鸯湖棹歌 之四十八

    落花三月葬西施,寂寞城隅范蠡祠.水底尽传螺五色,湖边空挂网千丝.

  • 鸳鸯湖棹歌·小妇春风楼下眠

    小妇春风楼下眠,与论家计最堪怜。劝移百福坊南往,多买千金圩上田。

  • 鸳鸯湖棹歌 之二

    沙头宿鹭傍船栖,柳外惊乌隔岸啼。为爱秋来好明月,湖东不住住湖西。

  • 晓入郡城

    轻舟乘间入,击缆坏篱根。古道横边马,孤城闭水门。星含兵气动,月傍晓烟昏。辛苦乡关路,重来断客魂。

  • 鸳鸯湖棹歌 之四十七

    酒市茶寮总看场,金风亭子入春凉。俊游改作乌篷小,蔡十郎桥低不妨。



关于的诗


  • 己亥杂诗

    浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。

  • 早过大通驿

    夙雾才醒后,朝阳未吐间。翠烟遥辨市,红树忽移湾。风软一江水,云轻九子山。画家浓淡意,斟酌在荆关。

  • 木兰花令拟古决绝词

    人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。骊山语罢清宵半,泪雨零铃终不怨。何如薄倖锦衣郎,比翼连枝当日愿。

  • 狼三则

    其一有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随尾行数里。屠惧,示之以刃,少却;及走,又从之。屠无计,思狼所欲者肉,不如姑悬诸树而早取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空担。狼乃止。屠归。昧爽,往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状。大骇,逡巡近视之,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼皮价昂,直十余金,屠小裕焉。缘木求鱼,狼则罹之,是可笑也。其二一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。其三一屠暮行,为狼所逼。道旁有夜耕所遗行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。但思无计可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破狼爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。出视,则狼胀如牛,股直不能屈,口张不得合。遂负之以归。非屠,乌能作此谋也!三事皆出于屠;则屠人之残爆,杀狼亦可用也。

  • 虞美人

    无风亦向朱栏舞,情为君王苦。乌江不渡为红颜,忍使香魂无主独东还。春含古血看犹暖,巧作红深浅。花前休唱楚人歌,恐惹英雄又唤奈虞何。

  • 苔

    白日不到处,青春恰自来。苔花如米小,也学牡丹开。